1
00:00:07,209 --> 00:00:11,310
Bylo to pět let utrpení.

2
00:00:13,070 --> 00:00:15,410
Pořád čekám, až bude chodit
přes dveře.

3
00:00:16,270 --> 00:00:19,090
Tohle byla zlá hrozba
ulice.

4
00:00:20,130 --> 00:00:22,290
Tento případ začal v roce 2019.

5
00:00:26,370 --> 00:00:33,310
Jsme prostě vděční, že jsme mohli

6
00:00:33,310 --> 00:00:34,310
aby to bylo hotové.

7
00:00:34,790 --> 00:00:37,210
Stát Florida versus Wade Wilson.

8
00:00:38,170 --> 00:00:41,790
Říkám tomu Wadeův svět a uvnitř
Wadeův svět, máš manželku Wade.

9
00:00:42,490 --> 00:00:46,050
Pošli mu lásku, pošli mu naději. Bylo
s těmito právníky nikdy žádná naděje.

10
00:00:46,370 --> 00:00:51,030
Pokusili se tedy démonizovat kohokoli kromě
muž, který opravdu potřebuje být

11
00:00:51,030 --> 00:00:52,630
démonizovaný, Wade Wilson.

12
00:00:53,490 --> 00:00:57,830
V tomto případě šlo o zabíjení pro dobro
zabíjení.

13
00:00:58,470 --> 00:01:00,350
Šel za Christine Meltonovou.

14
00:01:00,790 --> 00:01:02,930
Šel za Melissou Montanezovou.

15
00:01:03,530 --> 00:01:06,450
A šel po Diane Ruiz.

16
00:01:09,050 --> 00:01:11,250
Jsem nejmladší dítě Diane Ruiz.

17
00:01:12,370 --> 00:01:16,530
Všechno mi říkalo, že přijde
domů. Málem jsem se zabil, protože já

18
00:01:16,530 --> 00:01:19,730
nemohl tu myšlenku snést, aniž bych se otočil
15 bez mámy.

19
00:01:20,170 --> 00:01:24,790
Cítil jsem se k němu tak špatně a nenáviděl jsem Wadea
za to. A ty tam jen sedíš

20
00:01:24,790 --> 00:01:26,770
a nic neukazovat.

21
00:01:27,950 --> 00:01:29,710
Tady je. Podívejte se na ni.

22
00:01:30,150 --> 00:01:31,150
Podívejte se na ni.

23
00:01:33,680 --> 00:01:35,660
Můžete to vidět. Vím, že nemůžeš.

24
00:01:37,160 --> 00:01:41,180
Možná pocit úlevy pro rodinu.

25
00:01:46,120 --> 00:01:47,860
To je Wade Wilson v říjnu.

26
00:01:49,200 --> 00:01:50,620
To je teď Wade Wilson.

27
00:01:51,300 --> 00:01:53,640
Kdo při zdravém rozumu to udělá
sami?

28
00:01:55,060 --> 00:01:58,380
Chápu to tak, že porota ano
dosáhl verdiktu. Jsme připraveni?

29
00:01:58,380 --> 00:02:00,560
pokračovat? Ano, pane. Ano, pane.

30
00:02:01,410 --> 00:02:05,390
Je tak nervózní. Ví, že se to chystá
být pro něj špatný.

31
00:02:05,670 --> 00:02:10,690
Doufám a modlím se každou noc, skoro
že je to noční můra, že se probudím

32
00:02:10,690 --> 00:02:11,529
z tohoto.

33
00:02:11,530 --> 00:02:15,690
Budu muset žít se zbytkem svého
přemýšlím o životě, víš, moje dítě

34
00:02:15,690 --> 00:02:20,090
možná bude popravena.

35
00:02:22,910 --> 00:02:25,110
Asi víš, co mě napadá
mysl?

36
00:02:25,470 --> 00:02:26,470
Vražda.

37
00:02:26,710 --> 00:02:28,530
Prostě vražda, vražda.

38
00:02:29,320 --> 00:02:31,120
Když se tak dostanu, stanu se ďáblem.

39
00:02:35,140 --> 00:02:35,540
Dámy

40
00:02:35,540 --> 00:02:42,960
a

41
00:02:42,960 --> 00:02:44,180
pánové poroty, vítejte zpět.

42
00:02:44,740 --> 00:02:45,740
Jsme připraveni pokračovat.

43
00:02:46,540 --> 00:02:48,680
Zájem byl rozhodně budování všech
prostřednictvím soudu.

44
00:02:49,160 --> 00:02:52,840
Jsou fanoušci, kteří se s tím nikdy nesetkali
člověče, možná jsem o tom nikdy nemluvil

45
00:02:52,880 --> 00:02:54,500
Přicházejí k tomuto soudu.

46
00:02:58,510 --> 00:03:00,770
Jmenuji se Jumpsuit Pablo.

47
00:03:01,070 --> 00:03:02,670
Kontrola mikrofonu, test, test, test.

48
00:03:03,310 --> 00:03:04,570
Jsem TikToker.

49
00:03:04,830 --> 00:03:06,170
Vítejte zpět, všichni.

50
00:03:06,790 --> 00:03:08,190
Kdo je ten kombinéz Pablo?

51
00:03:09,130 --> 00:03:13,470
Um, je to jen nějaký zasraný troll
právě jsem pokrýval váš případ, že např.

52
00:03:13,470 --> 00:03:14,470
myslí si, že ví hovno.

53
00:03:14,550 --> 00:03:16,970
Další den ve Wadeově světě.

54
00:03:17,330 --> 00:03:22,450
Posílám klipy. Dostávají 5
milion, 9 milionů, 21 milionů zhlédnutí.

55
00:03:23,050 --> 00:03:29,170
Mimořádný. Slyšel jsem to pořád
ženská energie, řekni mi jméno a

56
00:03:29,170 --> 00:03:32,170
byl to Wade, Wade, Wade Wilson.

57
00:03:33,190 --> 00:03:37,450
Je tu tento zasněný muž, který je prostě
nepochopeno a nic z toho neudělal

58
00:03:37,450 --> 00:03:38,670
věci. Je nevinný.

59
00:03:38,990 --> 00:03:42,150
Víš, tohle všechno je bytí, víš,
nějak se trénuje.

60
00:03:42,410 --> 00:03:47,170
Všichni potřebujete slyšet jeho slova a co
musí říct.

61
00:03:48,290 --> 00:03:49,290
Dobré odpoledne.

62
00:03:49,310 --> 00:03:52,110
Představte se prosím dámám
a pánové poroty vyprávěním

63
00:03:52,110 --> 00:03:53,110
jim tvé jméno.

64
00:03:53,750 --> 00:03:56,090
Mistr desátník Nicholas Jones z
Policejní oddělení KCOR.

65
00:03:57,390 --> 00:04:02,290
Stal jsem se přiděleným detektivem
pohřešovaná osoba, Diane Ruiz.

66
00:04:03,070 --> 00:04:06,930
A naznačil vám to pan Wilson?
chtěl s tebou mluvit?

67
00:04:07,190 --> 00:04:07,969
Udělal to.

68
00:04:07,970 --> 00:04:11,910
Udělal jsi nějaké hrozby nebo sliby?
aby si s tebou promluvil?

69
00:04:12,170 --> 00:04:12,929
Ne, pane.

70
00:04:12,930 --> 00:04:17,089
Požádal, byla jediná žádost
že z tebe udělal, aby dostal trochu francouzštiny

71
00:04:17,089 --> 00:04:20,250
hranolky? Byl to burger a hranolky, ale
ano, pane.

72
00:04:21,089 --> 00:04:22,350
V pořádku. Dámy a pánové.

73
00:04:23,440 --> 00:04:25,360
Chystáte se slyšet záznam
rozhovory.

74
00:04:26,320 --> 00:04:29,360
Dejte mi hranolky a burger
a vezmu tě kam

75
00:04:29,360 --> 00:04:30,360
chtít jít.

76
00:04:31,140 --> 00:04:36,140
Chcete, aby si porota něco zapamatovala
to, víte, opravdu vyniká. pro

77
00:04:36,140 --> 00:04:41,580
je, víte, poslouchat a
přiznání na konci by mělo mít spravedlivé

78
00:04:41,580 --> 00:04:42,580
obchod pro ně.

79
00:04:43,600 --> 00:04:47,920
Pravda je, že jsem zvedl dívku a já
zabil ji.

80
00:04:48,280 --> 00:04:50,700
Dusil jsem ji, dokud to nedokázala
už dýchat.

81
00:04:51,880 --> 00:04:56,560
A byla stále naživu a já tlačil
ji ven z auta. A snažila se dostat

82
00:04:56,560 --> 00:04:59,080
nahoru a přejel jsem ji autem. Ona
byl mrtvý určitě.

83
00:05:01,060 --> 00:05:04,260
Když jsem slyšel jeho přiznání, nevěděl jsem
jak to zvládnout.

84
00:05:05,200 --> 00:05:06,820
Pořád jsem ho milovala.

85
00:05:07,180 --> 00:05:09,440
Oh, tady jsme.

86
00:05:09,940 --> 00:05:13,440
A pořád jsem se o to tolik snažil
věřte, že mi to říkal

87
00:05:13,440 --> 00:05:14,960
i když mě všechno napadalo
tvář.

88
00:05:18,100 --> 00:05:19,260
Takže to bylo těžké.

89
00:05:24,560 --> 00:05:30,060
Detektive, osoba, ke které jste se posadil
se dne 10. října 2019, do

90
00:05:30,060 --> 00:05:31,420
vidíš ho dnes sedět v soudní síni?

91
00:05:31,760 --> 00:05:33,960
Ano, pane. Nemám další otázky
pro tohoto svědka v tuto chvíli.

92
00:05:34,640 --> 00:05:37,100
Žádný kříž, soudce.

93
00:05:37,380 --> 00:05:38,380
Stát odpočívá.

94
00:05:38,560 --> 00:05:39,560
V pořádku.

95
00:05:40,500 --> 00:05:44,040
Doufám, že ti právníci nikdy neměli
zase práce. Nedělali

96
00:05:44,040 --> 00:05:47,840
námitky. Neptali se
správné otázky. Věci se nedělaly

97
00:05:47,840 --> 00:05:48,840
včasným způsobem.

98
00:05:51,280 --> 00:05:53,100
Jsou připraveni obvinit kohokoli a
všichni.

99
00:05:53,930 --> 00:05:58,830
A tak se pokusili kohokoli démonizovat
kromě muže, který opravdu potřebuje být

100
00:05:58,830 --> 00:06:00,470
démonizovaný, Wade Wilson.

101
00:06:02,450 --> 00:06:03,910
Sám jsem dělal 10 let.

102
00:06:04,150 --> 00:06:08,310
Vím, jak vězni přemýšlejí. Vím jak
odsouzení operují. Vím, jak vězení

103
00:06:08,310 --> 00:06:11,530
jsou. Přesvědčil ženy, aby pašovaly
drogy pro něj. Kdybyste mohl uvést

104
00:06:11,530 --> 00:06:13,350
jméno do záznamu, prosím. Bonnie
Wiggins.

105
00:06:13,610 --> 00:06:18,270
Obchodovala s narkotiky plížením
do věznice Lee County Jail.

106
00:06:18,550 --> 00:06:20,290
Udělala to mnohokrát.

107
00:06:20,750 --> 00:06:22,230
miluji tě.

108
00:06:22,830 --> 00:06:25,290
Dobře, taky tě miluji. chystám se
postarej se o to. Mám tě. jdu

109
00:06:25,290 --> 00:06:26,290
postarat se o to, opravdu.

110
00:06:27,070 --> 00:06:28,210
Řekl bych mu ne.

111
00:06:28,430 --> 00:06:30,970
Řekl bych mu, aby šel do prdele
sám, abych byl naprosto upřímný.

112
00:06:31,490 --> 00:06:37,290
Bonnie Wiggins zničila svůj život Wadeovi
Wilson. Sejme kohokoli

113
00:06:37,290 --> 00:06:39,190
ho, kterého může přesvědčit, aby šel dolů
ho.

114
00:06:39,850 --> 00:06:45,930
Měl jsem ženu, která na mě sáhla
Instagram a říct, že její zeť,

115
00:06:45,930 --> 00:06:50,590
jmenoval se Brandon a byl
ve vězení hned vedle Wadea Wilsona.

116
00:06:51,160 --> 00:06:57,760
Vzhlédl k Wadeovi, myslel si, že Wade je
tak cool, vlastně tak cool, že on

117
00:06:57,760 --> 00:07:04,760
zkopíroval ho a nechal si udělat stejné tetování
stehy, velké stehy úsměv,

118
00:07:04,760 --> 00:07:07,600
na tváři se mu objeví neblahý úsměv.

119
00:07:08,200 --> 00:07:11,660
Dřív jsme jen cvičili v buňkách
k sobě navzájem.

120
00:07:11,900 --> 00:07:16,440
Upřímně, jestli potkáš Wadea, tak to je hovno
co jsem slyšel, se nesčítá s jeho

121
00:07:16,440 --> 00:07:17,440
osobnost.

122
00:07:18,120 --> 00:07:20,200
To je ten, ke komu vzhlížel a chtěl
být jako.

123
00:07:20,800 --> 00:07:24,220
Brandon byl právě zatčen za a
vražda jeho vlastní.

124
00:07:26,740 --> 00:07:27,940
Asi splnil přání.

125
00:07:29,600 --> 00:07:32,880
V pořádku. A pane Wilsone, měl jste
možnost mluvit se svými právníky

126
00:07:32,880 --> 00:07:36,280
o tom, zda chcete svědčit nebo ne
svědčit. je to správně?

127
00:07:36,620 --> 00:07:39,820
Jo. Dobře. A rozhodli jste se
o tom, zda chcete svědčit popř

128
00:07:39,820 --> 00:07:41,380
ne? Jo. A jaké je to rozhodnutí?

129
00:07:41,660 --> 00:07:42,660
Nevím.

130
00:07:43,580 --> 00:07:49,180
Stát by sakra prozkoumal
z nich, takže zaujmout stanovisko nebylo

131
00:07:49,180 --> 00:07:50,220
dobrý nápad.

132
00:07:50,680 --> 00:07:53,480
Nebylo nic, co byste mohli říci, že to bylo
cokoli z toho ospravedlnit.

133
00:07:55,600 --> 00:07:59,580
Dámy a pánové, jak státní tak
obžalovaní si nyní odpočinuli

134
00:07:59,580 --> 00:08:02,440
případ. Advokáti nyní předkládají své
poslední argument.

135
00:08:02,980 --> 00:08:04,260
Šel jsem dál.

136
00:08:05,120 --> 00:08:09,640
Nechal jsem ho věřit, že jsem stále,
jako, jsem na vaší straně, bude to tak

137
00:08:09,640 --> 00:08:10,640
dobře, víš.

138
00:08:11,920 --> 00:08:12,980
Dobré ráno, dámy a pánové.

139
00:08:14,540 --> 00:08:19,440
Tento případ byl o zabíjení.

140
00:08:20,030 --> 00:08:21,050
kvůli zabíjení.

141
00:08:21,750 --> 00:08:24,230
Jde o to, jak zabil.

142
00:08:26,110 --> 00:08:33,010
Tupé trauma v souladu pro

143
00:08:33,010 --> 00:08:34,010
podání.

144
00:08:35,570 --> 00:08:39,070
Škrcení pro ticho.

145
00:08:39,770 --> 00:08:45,790
Šel za Christine Meltonovou. Odešel
po Melisse Montanezové. A šel

146
00:08:45,790 --> 00:08:48,050
po Diane Ruiz.

147
00:08:50,600 --> 00:08:53,220
Ten den přežil jen jeden.

148
00:08:53,920 --> 00:08:54,920
Pouze jeden.

149
00:08:55,040 --> 00:08:58,880
Proč? Protože tam bylo příliš mnoho lidí
kolem.

150
00:08:59,960 --> 00:09:01,620
Ale jestli si pamatuješ, co řekl,

151
00:09:02,540 --> 00:09:06,020
zabil ji také a dal a
šanci.

152
00:09:06,260 --> 00:09:07,800
Věděl jsem, že toho dne zemřu.

153
00:09:08,500 --> 00:09:14,700
A nenech se mýlit, jeho
vychloubání, jeho vychloubání,

154
00:09:14,820 --> 00:09:19,800
a vzrušení, které chce cítit.

155
00:09:22,670 --> 00:09:29,310
Tento případ nebyl nic jiného než a
grafické, vulgární zobrazení

156
00:09:29,310 --> 00:09:30,310
moc.

157
00:09:31,870 --> 00:09:33,430
Děkuji mnohokrát za váš čas.

158
00:09:38,230 --> 00:09:42,510
Takže to bylo něco jako panika
útočí, když tam sedím a snažím se

159
00:09:42,510 --> 00:09:47,930
prostě všechno strávit. cítím
nenávist, cítím smutek, cítím

160
00:09:48,070 --> 00:09:51,830
Cítím lásku, cítím se jako
hněv. Stalo se toho tolik.

161
00:09:52,520 --> 00:09:57,760
Nejprve vám chci poděkovat za
pozornost, kterou jste jim věnovali

162
00:09:57,760 --> 00:10:03,980
řízení. Vím, že tam nějaké byly
porce, které jsou dost drsné,

163
00:10:04,120 --> 00:10:06,420
takže děkuji. Mr.

164
00:10:06,860 --> 00:10:09,100
Montaner to popsal.

165
00:10:12,060 --> 00:10:13,120
Vražedné oči.

166
00:10:14,960 --> 00:10:16,460
Dvě černé díry.

167
00:10:17,720 --> 00:10:19,020
Žádná duše.

168
00:10:20,200 --> 00:10:22,320
Dala to. Tmavé oči sériového vraha.

169
00:10:23,520 --> 00:10:29,160
Soudce vám dá
poučení o vraždě druhého stupně,

170
00:10:29,160 --> 00:10:30,920
známá jako vražda zvrácené mysli.

171
00:10:32,580 --> 00:10:35,800
Podruhé jsem se snažil o zvrácené
- vražda stupně.

172
00:10:36,160 --> 00:10:41,140
Ta penalta není druhá možnost
- vražda stupně a byl by pryč

173
00:10:41,140 --> 00:10:42,140
doživotně pryč.

174
00:10:42,980 --> 00:10:44,140
My se nehádáme.

175
00:10:44,400 --> 00:10:45,560
Neudělal to.

176
00:10:46,000 --> 00:10:47,140
Nehádám se o šílenství.

177
00:10:47,500 --> 00:10:53,640
Jen tvrdím, že státní
nárok na premedikaci, a já říkám

178
00:10:53,640 --> 00:10:58,520
je vyhozen. Je prostě mimo své
mysli na cokoliv z toho.

179
00:11:00,420 --> 00:11:01,420
Děkuju.

180
00:11:02,300 --> 00:11:05,240
S těmi nikdy nebyla žádná naděje
právníci. To je prostě pravda.

181
00:11:06,380 --> 00:11:11,240
Bylo mi jasné, že jsou
buď zaslepeni tím, co bylo

182
00:11:11,240 --> 00:11:12,580
děje v soudní síni.

183
00:11:13,290 --> 00:11:16,390
kam se neobtěžovali podívat
cokoliv. Jen řekli, ach, on je

184
00:11:20,330 --> 00:11:25,270
Pošlete mu dobrou energii. Pošlete mu lásku.
Pošlete mu naději. Vložte je do svého

185
00:11:25,470 --> 00:11:26,970
Věřte nebo ne, telepatie funguje.

186
00:11:27,270 --> 00:11:29,990
V mnoha jeho telefonátech volejte těmto
dívky paní Wilsonová.

187
00:11:30,350 --> 00:11:31,850
Ne, miluji vás víc, paní Wilsonová.

188
00:11:32,190 --> 00:11:33,750
Ne, nechceš. miluji tě víc.

189
00:11:34,190 --> 00:11:38,290
Označuje je za svou snoubenku. on
řekne jim, že je oplodní

190
00:11:38,290 --> 00:11:39,370
a budou mít jeho děti.

191
00:11:39,750 --> 00:11:43,110
Je to tak zábavné, když to konečně můžu říct
že jsem těhotná. Jako, nemůžu

192
00:11:43,110 --> 00:11:46,510
kurva čekat. Už zjišťuji
jak tě překvapím. Jsem prostě

193
00:11:46,510 --> 00:11:47,810
připraven. Jsem připraven tě mít.

194
00:11:48,190 --> 00:11:53,870
Je pro mě znepokojující vidět lidi
lichotit se nad ním a zírat na něj.

195
00:11:54,130 --> 00:11:59,990
Vlastně jsme se rozhodli tyto ženy nechat
vím, že nebyli jediní.

196
00:12:00,610 --> 00:12:01,990
Potřebuji tě vidět.

197
00:12:02,829 --> 00:12:06,350
Každý víkend mého života.

198
00:12:06,690 --> 00:12:13,310
A tak v procesu vlastně čteme
některá jejich jména u soudu, v televizi.

199
00:12:14,010 --> 00:12:16,650
O co jste v tomto byli požádáni?
konkrétní případ?

200
00:12:17,230 --> 00:12:22,910
Prohlížel jsem si záznamy a dělal rozhovory
Pane Wilsone. Měli jste také?

201
00:12:22,910 --> 00:12:29,050
možnost zkontrolovat e-maily, které
Pan Wilson psal mezi Ericou

202
00:12:29,050 --> 00:12:31,590
Bonpastoli, Hannah Hall?

203
00:12:33,420 --> 00:12:37,200
Mnoho z těchto telefonátů bylo podobných mým
intimní rozhovory.

204
00:12:39,020 --> 00:12:43,040
S někým, o kom jsem si myslel, že jsem
strávím zbytek života s,

205
00:12:43,080 --> 00:12:44,660
Nemyslel jsem si, že dostanou
propuštěn.

206
00:12:44,920 --> 00:12:45,920
Netušila jsem.

207
00:12:46,140 --> 00:12:49,020
Myslela si, že je výjimečná. Myslela si
byla snoubenka.

208
00:12:52,140 --> 00:12:58,900
Takže je to něco jako facka.
Bylo. Bylo to trapné.

209
00:12:59,850 --> 00:13:01,130
To je šílené.

210
00:13:01,570 --> 00:13:03,370
Tolik jmen, tolik dívek.

211
00:13:03,610 --> 00:13:06,850
Wadeovy manželky říkají totéž
věc všem těm ostatním ženám. Tyto

212
00:13:06,850 --> 00:13:12,710
holky se teď musí cítit tak hloupě. Oni
šli na sebe ze všech úhlů.

213
00:13:13,090 --> 00:13:15,630
Prostě tolik nesnáším německé dívky. nesnáším
jí tolik.

214
00:13:15,870 --> 00:13:19,410
Všichni prostě začali žárlit,
pověsti, drama.

215
00:13:19,970 --> 00:13:23,830
No, mrchy si můžou myslet co chtějí
přemýšlet. Jsi můj a nemáš žádné

216
00:13:23,830 --> 00:13:24,830
volba ve věci.

217
00:13:32,329 --> 00:13:36,450
Závěrečné argumenty jsou v knihách a
jeho život je v rukou soudu

218
00:13:36,450 --> 00:13:37,450
teď.

219
00:13:37,970 --> 00:13:40,530
Něco na tom prostě není v pořádku.

220
00:13:41,710 --> 00:13:46,150
Je to asi moje nejméně oblíbená část
čekání a vím, že pro rodinu to je

221
00:13:46,150 --> 00:13:47,150
nesnesitelné.

222
00:13:48,890 --> 00:13:54,970
Věděli jsme, že budou na chvíli mimo
zatímco, právě vzhledem k poplatkům a

223
00:13:54,970 --> 00:13:55,990
vážnost toho.

224
00:13:57,770 --> 00:13:59,150
Chvíli to potrvá.

225
00:14:02,099 --> 00:14:04,560
Jakákoli porota, posadili jsme lidi.

226
00:14:04,760 --> 00:14:10,560
Myslím, že někteří lidé plakali, já
podlý, potichu a diskuse

227
00:14:10,780 --> 00:14:14,520
a obrázky byly prohlédnuty, došlo k a
rozhodnutí.

228
00:14:15,960 --> 00:14:17,520
Dobré odpoledne. Posaďte se prosím.

229
00:14:18,760 --> 00:14:20,920
Bylo cítit napětí s
rodina.

230
00:14:21,320 --> 00:14:23,780
Čekali na to tak dlouho
moment.

231
00:14:24,620 --> 00:14:28,060
Pokud nedokážete ovládat své emoce, já
by vás požádal, abyste mohli počkat dovnitř

232
00:14:28,060 --> 00:14:29,060
chodba.

233
00:14:29,300 --> 00:14:30,640
Dobře, přivedeme porotce.

234
00:14:31,400 --> 00:14:36,120
Díval se sem a tam, nejenom
u mě, ale u poroty.

235
00:14:37,080 --> 00:14:39,740
Dámy a pánové, porota, můj
pochopení je, že jste dosáhli a

236
00:14:41,640 --> 00:14:45,200
Chtěl jsem slyšet verdikt. Musel jsem
vidět to všechno na vlastní oči. Jen jsem chtěl

237
00:14:45,200 --> 00:14:46,200
dokončit to.

238
00:14:46,380 --> 00:14:48,600
Stát Florida versus Wade Wilson.

239
00:14:49,220 --> 00:14:53,880
Případ číslo 19 -CF -0568.

240
00:14:54,880 --> 00:14:58,900
My, porota, shledáváme, že se tím musíme řídit
obžalovaný v tomto případě.

241
00:14:59,780 --> 00:15:00,780
Počítej jeden.

242
00:15:01,130 --> 00:15:03,850
Vražda prvního stupně, Christine Meltonová.

243
00:15:08,170 --> 00:15:11,510
Obžalovaný je vinen v prvním stupni
vražda.

244
00:15:14,190 --> 00:15:16,970
Vražda prvního stupně, Diane Rui.

245
00:15:22,010 --> 00:15:25,290
Obžalovaný je vinen v prvním stupni
vražda.

246
00:15:27,010 --> 00:15:29,470
Řekněme, že všichni čtyři lidé.

247
00:15:33,980 --> 00:15:39,600
Jen ty povzdechy úlevy a slzy,
mohli jste to slyšet a cítit.

248
00:15:40,780 --> 00:15:45,940
Slyšení slova vinen se jen potvrdilo
že to bylo skutečné a že neexistuje

249
00:15:45,940 --> 00:15:48,220
naopak, tohle je finále
rozhodnutí.

250
00:15:49,840 --> 00:15:51,340
Pak byl shledán vinným.

251
00:15:51,580 --> 00:15:56,000
Myslím, že se probudilo mnohem víc lidí, ale
to nezastavilo armádu, která byla

252
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
za ním.

253
00:16:00,110 --> 00:16:02,930
Stále jste měli spoustu lidí, kteří
jsou jako, oh, to je nespravedlnost.

254
00:16:03,190 --> 00:16:06,150
Toto video není o snaze dokázat
že Wade Wilson je nevinný.

255
00:16:06,370 --> 00:16:09,790
Je třeba zdůraznit, že tento soud může
nebyl spravedlivý proces, což je

256
00:16:09,790 --> 00:16:13,850
něco, na co má každý právo. jsme
nejen mluvit, víš, South

257
00:16:13,850 --> 00:16:18,590
Carolina, Oklahoma, a myslím, jen
po celém světě.

258
00:16:33,469 --> 00:16:37,590
V knize mají všechny výmluvy
proč to prostě není správné a oni

259
00:16:37,590 --> 00:16:38,650
napraví to.

260
00:17:04,589 --> 00:17:10,230
Dobře, takže dámy a pánové
porota po dokončení toho, co nazýváme

261
00:17:10,230 --> 00:17:15,430
fáze viny v řízení, to je
nyní je čas na to, co se bude nazývat

262
00:17:15,430 --> 00:17:16,430
trestná fáze.

263
00:17:16,589 --> 00:17:21,530
Věděli jsme, že budeme mít vinu
verdikt. Přicházela penaltová fáze

264
00:17:21,530 --> 00:17:22,530
hlavním bojištěm.

265
00:17:24,910 --> 00:17:30,510
Porota to musí zvážit a zvážit
přitěžující faktory proti

266
00:17:30,510 --> 00:17:31,510
faktory.

267
00:17:36,620 --> 00:17:40,800
Jaké měl obžalovaný dětství
mít? A byli narkomani resp

268
00:17:40,800 --> 00:17:42,900
byli z rozbitého domova?

269
00:17:45,960 --> 00:17:47,140
Jsem Candy Wilson.

270
00:17:47,500 --> 00:17:52,700
Jsem Wadeova adoptivní matka. Máme dva
ostatní děti. A on se narodil jako Anthony

271
00:17:52,700 --> 00:17:58,540
Toseseca. A řekl jsem, dobře, zavoláme
on Wade. Byl roztomilý jako knedlík.

272
00:17:58,540 --> 00:18:01,800
to znamená, že jsme do toho padli po hlavě
ho.

273
00:18:07,040 --> 00:18:09,840
Myslím, že při starší váze byla taková
potěšení.

274
00:18:10,140 --> 00:18:15,020
Chci říct, nebyl v něm žádný hněv. on
se pořád usmíval. Byl vždy šťastný.

275
00:18:15,100 --> 00:18:18,360
Lidé ho milovali. Teda, opravdu byl
dobré dítě.

276
00:18:19,320 --> 00:18:24,640
Ve škole a Wadeovi se budou dít věci
vždy se zastal smolařů.

277
00:18:25,000 --> 00:18:29,180
Byl spravedlivý, dokonce i učitelé
řekni, Wade je tak dobrý.

278
00:18:32,750 --> 00:18:34,070
Ahoj, jmenuji se Janelle.

279
00:18:34,890 --> 00:18:41,430
Celý můj vztah s Wade Wilsonem
byl na střední škole. Byl opravdu vysoký.

280
00:18:41,990 --> 00:18:46,590
Víte, byl populární. Všechny
populární dívky s ním chodily, líbil se jim.

281
00:18:46,910 --> 00:18:52,790
Měli jsme stejnou skupinu přátel. Prostě
typické věci ze střední školy.

282
00:18:53,470 --> 00:18:59,710
Tohle tetování jsem si nechal udělat tady
jeho, jako WSW, Wade Steven Wilson.

283
00:19:00,390 --> 00:19:01,730
Byl...

284
00:19:02,440 --> 00:19:03,620
Slušný přítel.

285
00:19:04,260 --> 00:19:07,300
Nebudu tu sedět a lhát a
říct, že byl nejlepší přítel.

286
00:19:07,780 --> 00:19:13,260
Viděl jsem, jak se změnil v jiného
osoba pod vlivem, jako

287
00:19:13,260 --> 00:19:16,300
hodně lidí, a abych byl upřímný,
včetně mě.

288
00:19:17,180 --> 00:19:19,640
Myslím, že to nikdy doopravdy nevěděl
sám sebe.

289
00:19:21,340 --> 00:19:27,840
Ukázalo se, že když mu bylo asi 15, 16,
Řekl jsem biologické matce, že ano

290
00:19:27,840 --> 00:19:29,520
mohl mu napsat dopis.

291
00:19:30,140 --> 00:19:33,060
Začal mít krizi identity. já
mohl to vidět.

292
00:19:33,340 --> 00:19:35,660
Tehdy se mu změnily hormony.

293
00:19:36,420 --> 00:19:38,840
A on pořád říkal, no, proč to udělali
chceš mě?

294
00:19:40,340 --> 00:19:44,700
Když to uděláte psychologicky a
dítě, buď se vzbouří, nebo

295
00:19:44,700 --> 00:19:48,520
oni to pochopí. A Wade
nerozuměl. Vzbouřil se.

296
00:19:49,320 --> 00:19:55,380
Byl z větší části náš
přátelství po střední škole, uvnitř i venku

297
00:19:55,380 --> 00:19:57,960
vězení. Takže je velmi institucionalizován.

298
00:19:58,570 --> 00:20:05,430
Byl obviněn z domácího násilí,
baterie více ženami. on

299
00:20:05,430 --> 00:20:08,790
měl ve svých záznamech vloupání a drogy
také.

300
00:20:09,170 --> 00:20:13,490
Milujeme ho tolik, víc než ty
vůbec představit.

301
00:20:13,810 --> 00:20:19,910
Já jen, doufám a modlím se každou noc,
skoro že je to noční můra, že budu

302
00:20:19,910 --> 00:20:20,910
probuď se z toho.

303
00:20:22,230 --> 00:20:24,430
Ptá se vás stát Florida.

304
00:20:26,840 --> 00:20:29,880
Brání obžalovaného do posledního
trest, a to je smrt.

305
00:20:30,980 --> 00:20:32,100
Pamatujte, co řekl.

306
00:20:33,340 --> 00:20:34,480
Byl to lev.

307
00:20:35,780 --> 00:20:36,860
Byli jeho kořistí.

308
00:20:38,120 --> 00:20:41,160
Jsem jako zasraný lev. jsem jako,
ty jsi kořist. Cítím to.

309
00:20:41,780 --> 00:20:43,020
Cítil to.

310
00:20:45,040 --> 00:20:46,680
Trvalo mu to jen dvě minuty.

311
00:20:50,120 --> 00:20:51,460
Nekřičeli by.

312
00:20:52,440 --> 00:20:53,820
Nekřičeli by.

313
00:20:54,920 --> 00:20:58,280
Nezranil by se. Nedostal by
poškrábaný.

314
00:21:01,100 --> 00:21:03,880
Nemohli se dostat pryč.

315
00:21:04,240 --> 00:21:08,140
I kdyby chtěli, on také
silný.

316
00:21:10,220 --> 00:21:17,060
Jak Christine Melton, tak Diane Ruiz
snášela velkou bolest,

317
00:21:17,760 --> 00:21:20,480
naprostá lhostejnost.

318
00:21:20,800 --> 00:21:22,880
Bylo to nehorázně zlé.

319
00:21:23,370 --> 00:21:24,970
odporný a šokující zlý.

320
00:21:25,430 --> 00:21:26,590
děkuji za váš čas.

321
00:21:29,990 --> 00:21:34,510
Videa dávám na YouTube a já
znamenají stovky a statisíce

322
00:21:34,510 --> 00:21:35,510
zhlédnutí.

323
00:21:37,750 --> 00:21:43,910
Jak může jiný muž říct, že člověk
život by se měl brát, když dva lidé

324
00:21:43,910 --> 00:21:45,170
už přišli o život?

325
00:21:46,090 --> 00:21:50,370
Zasadit se o to, aby něčí život byl
zachránil, protože jsi proti smrti

326
00:21:50,370 --> 00:21:51,930
pokuta, to je jedna věc.

327
00:21:52,460 --> 00:21:59,320
Ale obhajovat, protože si myslíš, že je
nevinný nebo je hezký

328
00:21:59,320 --> 00:22:00,860
opravdu ubližuje rodině.

329
00:22:05,020 --> 00:22:05,580
co

330
00:22:05,580 --> 00:22:13,900
jsme

331
00:22:13,900 --> 00:22:18,500
asi se tě budu ptát
bude jedním z nejtěžších

332
00:22:18,500 --> 00:22:20,940
rozhodnutí, která kdy budete muset udělat
během svého života.

333
00:22:21,630 --> 00:22:23,390
To víme. Vážíme si toho.

334
00:22:23,950 --> 00:22:27,970
Pokud se vrátíte a vzpomenete si na
výpovědi svědků, kdy

335
00:22:27,970 --> 00:22:34,010
byli dotazováni na to, co pan Wilson
bylo to, jako když není na drogách, ano

336
00:22:34,010 --> 00:22:36,790
okouzlující, je zdvořilý, je cool.

337
00:22:39,750 --> 00:22:41,270
Kromě toho, co udělal,

338
00:22:42,070 --> 00:22:49,050
bylo ti ho tak trochu líto, protože
narodil se matce s poruchou drog.

339
00:22:51,560 --> 00:22:58,220
A cokoli toho večera požil,
měl jsi a

340
00:22:58,220 --> 00:23:00,280
psychotická časovaná bomba.

341
00:23:01,400 --> 00:23:03,960
Byl jsem na drogách, kámo. Opravdu nemůžu
věř tomu.

342
00:23:05,340 --> 00:23:07,860
Spousta lidí bere drogy
nechoď a neříkej lidem.

343
00:23:08,120 --> 00:23:10,460
Máš pravdu. Máš pravdu. Existuje.
Máš pravdu, Míla.

344
00:23:11,120 --> 00:23:13,940
To není omluva pro to, co se stalo.

345
00:23:14,200 --> 00:23:18,220
Už jste se rozhodli, že zabil
tyto dvě ženy.

346
00:23:18,680 --> 00:23:21,260
Nesnažíme se omluvit jeho chování.

347
00:23:21,540 --> 00:23:28,420
Snažíme se vám vysvětlit proč
někoho, kdo je okouzlující, zdvořilý a

348
00:23:28,420 --> 00:23:30,700
by to udělal.

349
00:23:32,800 --> 00:23:33,800
Děkuju.

350
00:23:39,260 --> 00:23:46,160
Přál bych si, abych se do toho nikdy nezapletl
s ním v první

351
00:23:46,160 --> 00:23:47,160
místo.

352
00:23:54,990 --> 00:24:00,210
Rozhodl jsem se, že se budu vracet
abych slyšel pravdu a viděl, co bylo

353
00:24:00,210 --> 00:24:01,210
se stane.

354
00:24:01,870 --> 00:24:04,610
Pokud se jen postavíte úřednici a zvýšíte
tvá pravá ruka, bude ti přísahat.

355
00:24:06,670 --> 00:24:07,770
Jsem Zane Romero.

356
00:24:08,570 --> 00:24:10,570
Jsem nejmladší dítě Diane Ruiz.

357
00:24:12,190 --> 00:24:15,970
Ve chvíli, kdy jsem si uvědomil, že já
bylo vlastně, jako, hotovo bylo během

358
00:24:15,970 --> 00:24:19,910
Zaneovo svědectví je, když jsem se zhroutil, já
myslet, nejtěžší.

359
00:24:20,270 --> 00:24:23,030
Bylo mi pouhých 14 let, když zemřela.

360
00:24:23,810 --> 00:24:28,410
Právě začínám první rok na vysoké
škola, byla tak nadšená, že mě vidí

361
00:24:28,410 --> 00:24:31,790
vzhůru a tak hrdý na to, kdo jsem vyrůstal
do

362
00:24:33,530 --> 00:24:35,570
Všechno mi říkalo, že přijde
domů.

363
00:24:37,330 --> 00:24:41,590
Málem jsem se zabil, protože já
nemohl tu myšlenku snést, aniž bych se otočil

364
00:24:41,590 --> 00:24:42,590
bez mojí mámy.

365
00:24:48,590 --> 00:24:50,450
Cítil jsem se s ním tak špatně.

366
00:24:51,080 --> 00:24:55,480
A nenáviděl jsem za to Wadea, protože kdybych
mohl bych tu sedět a řvát si oči

367
00:24:55,480 --> 00:24:58,080
pro toto dítě, jak moc milovali
jejich matka a čekal na jejich

368
00:24:58,080 --> 00:25:01,460
přijít domů a ty jen sedíš
tam a nic neukazovat.

369
00:25:03,520 --> 00:25:06,300
To jsem já a moje máma v Moose Lodge
na Den matek.

370
00:25:07,240 --> 00:25:11,880
Nemám rád své fotky,
a to byl jediný obrázek, který jsem jí nechal

371
00:25:11,880 --> 00:25:13,420
vzít jako dárek ke Dni matek.

372
00:25:16,300 --> 00:25:17,460
Bylo to hrozné.

373
00:25:17,800 --> 00:25:18,960
Bylo to hrozné.

374
00:25:19,280 --> 00:25:20,280
To ubohé dítě.

375
00:25:21,100 --> 00:25:25,060
Nemůžeš v tom sedět
soudní síň a myslet jinak.

376
00:25:25,720 --> 00:25:27,140
Jako, neexistuje způsob, jak můžete.

377
00:25:33,460 --> 00:25:34,820
Uveďte prosím své jméno.

378
00:25:35,020 --> 00:25:36,020
Jmenuji se Samantha.

379
00:25:36,300 --> 00:25:38,560
Jak jste znal Christine Melton?

380
00:25:39,200 --> 00:25:42,260
Byla to moje nejlepší kamarádka a moje sestřenice.

381
00:25:42,960 --> 00:25:46,220
A Samantha, která je tato fotografie
z?

382
00:25:46,460 --> 00:25:50,540
To je Christine Meltonová a moje dcera
nošení oblečení.

383
00:25:51,050 --> 00:25:53,090
které dostali k Vánocům, aby odpovídaly.

384
00:25:54,730 --> 00:25:57,810
To je Christina, můj syn, její kmotřenec.

385
00:25:59,570 --> 00:26:06,050
Christina na Velikonoce s ušima zajíčka
s jiným dítětem, které ji milovalo a které

386
00:26:06,050 --> 00:26:07,050
už ji nikdy neuvidí.

387
00:26:09,050 --> 00:26:10,950
To je Christine a Monty.

388
00:26:11,790 --> 00:26:15,390
To byla její kočka, ta, která seděla vedle
na její zmuchlané tělo.

389
00:26:17,010 --> 00:26:18,770
Tady je. Podívejte se na ni.

390
00:26:19,230 --> 00:26:20,230
Podívejte se na ni.

391
00:26:22,560 --> 00:26:24,660
Pokud to vidíš, vím, že nemůžeš.

392
00:26:25,680 --> 00:26:28,080
Pohled na ně byl smutný, velmi, velmi
smutný.

393
00:26:29,060 --> 00:26:33,240
V porotní místnosti zavládlo ticho
z pohledu na ty obrázky.

394
00:26:34,120 --> 00:26:40,500
Obžaloba tento proces vyhrála, ale
Ujišťuji vás rodinu, přátele a

395
00:26:40,500 --> 00:26:43,920
milovaní Christine Ann Melton mají
pouze ztraceno.

396
00:26:51,310 --> 00:26:54,450
Trest smrti byl stanoven za a
zločinec jako Wade Wilson.

397
00:26:58,270 --> 00:27:01,370
Jsem Dave Ehrenberg, bývalý stát
právník pro Palm Beach County.

398
00:27:03,110 --> 00:27:06,470
Je tam elektrické křeslo přezdívané Old
Sparky.

399
00:27:06,890 --> 00:27:12,090
Florida ho používala až do několika let
před tím, když elektrické křeslo

400
00:27:12,090 --> 00:27:18,110
nefunkční a někdo byl umístěn
k smrti a vyšel z toho kouř

401
00:27:18,110 --> 00:27:19,110
oči člověka.

402
00:27:20,650 --> 00:27:26,110
Takže nyní Florida používá kombinaci, a
kombinace léků. Je to smrtící injekce.

403
00:27:26,370 --> 00:27:32,910
Ale elektrické křeslo je stále
k dispozici, pokud si to žalovaný přeje, což

404
00:27:32,910 --> 00:27:36,290
sociopat jako Wade Wilson je nepravděpodobný
dělat.

405
00:27:38,970 --> 00:27:43,530
Jsme připraveni na obranu
začít svou prezentaci? Ano, pane. všechny

406
00:27:43,530 --> 00:27:44,850
správně. Dobře.

407
00:27:45,330 --> 00:27:46,610
Řekněte nám prosím své jméno.

408
00:27:46,930 --> 00:27:48,610
Dr. Hyman Eisenstein.

409
00:27:50,190 --> 00:27:51,190
jaké je vaše povolání?

410
00:27:51,250 --> 00:27:56,610
Jsem licencovaný klinický psycholog,
Ph.D.

411
00:27:56,850 --> 00:28:02,830
A je něco, co vy
v tuto chvíli konkrétně vzpomenout

412
00:28:02,830 --> 00:28:05,610
vám, že pan Wilson může mít duševní
zdravotní problémy?

413
00:28:05,890 --> 00:28:10,570
Bylo mu diagnostikováno několik
různé bipolární poruchy, deprese, úzkost,

414
00:28:11,070 --> 00:28:12,070
schizofrenie.

415
00:28:12,530 --> 00:28:17,950
Byl diagnostikován jako asociál
porucha osobnosti, úprava

416
00:28:18,290 --> 00:28:19,290
Tak jsem mluvil.

417
00:28:19,480 --> 00:28:22,000
jeho matce a otci, Mr.

418
00:28:23,600 --> 00:28:28,280
Steve a paní Candy Wilsonovi. Našli
že došlo k dramatické změně, že

419
00:28:28,280 --> 00:28:29,280
došlo v pubertě.

420
00:28:31,800 --> 00:28:34,640
A samozřejmě to je, když
diagnostikoval Wadeovi bipolární.

421
00:28:35,100 --> 00:28:38,300
Věděl jsem, že je něco špatně. Máme
léky pro něj.

422
00:28:38,660 --> 00:28:42,340
Na začátku to bylo opravdu dobré
vezmi si to, ale pak jak stárnul a

423
00:28:42,340 --> 00:28:44,620
začal se cítit dobře, nebral to.

424
00:28:45,390 --> 00:28:52,030
Neexistoval žádný důkaz této diagnózy.
Nebyly tam žádné lékařské záznamy ani lékař

425
00:28:52,030 --> 00:28:57,390
zprávy o této diagnóze. Ona ne
někdy svědčit v procesu nebo dát něco z

426
00:28:57,390 --> 00:28:58,450
informace v procesu.

427
00:28:59,410 --> 00:29:03,610
Takže můj konečný závěr je, že Mr.

428
00:29:03,810 --> 00:29:09,330
Wilson má neurokognitivní mozek
poškození. Jeho mozek...

429
00:29:10,540 --> 00:29:14,260
nefunguje normálně,
zdravý jedinec.

430
00:29:15,160 --> 00:29:17,160
Nemám žádné další otázky.
Děkuji, doktore.

431
00:29:18,120 --> 00:29:23,720
Lidé se diví, proč to tak je
nějaké sympatie k němu a podobně

432
00:29:23,720 --> 00:29:26,440
že. Myslím, že je to kvůli tomu, že měl velmi
problematické dětství.

433
00:29:26,900 --> 00:29:30,540
Mně by to spíš připadalo jako mentální
zhroucení, jako psychotický zlom.

434
00:29:30,800 --> 00:29:33,140
Neléčená duševní nemoc smíšená s
látek.

435
00:29:35,460 --> 00:29:37,100
Dobré odpoledne, doktore Eisensteine.

436
00:29:38,160 --> 00:29:39,420
Měl...

437
00:29:40,280 --> 00:29:45,720
odborníci, kteří podle mého názoru v podstatě
vymyslel spoustu věcí. Tak to bylo moje

438
00:29:45,720 --> 00:29:48,720
Cílem bylo pouze odhalit tyto lékaře.

439
00:29:49,220 --> 00:29:53,600
Nyní jste svědčili více než 150krát
v hlavních případech?

440
00:29:53,940 --> 00:29:56,680
Opravit. A vždy na obranu?

441
00:29:57,000 --> 00:29:58,000
Opravit.

442
00:29:58,580 --> 00:30:02,900
A téměř v každém z nich
případy, ve kterých svědčíte, je diagnostikujete

443
00:30:02,900 --> 00:30:06,780
s jakýmsi prefrontálním kortexem
poškození nebo nějaký druh poškození mozku,

444
00:30:06,940 --> 00:30:07,940
správně? Opravit.

445
00:30:08,300 --> 00:30:10,000
V tomto případě si nejsem jistý žádnou diagnózou.

446
00:30:10,360 --> 00:30:16,540
Opravit. Vždy se obávám, že 12 lidí
kteří nemají možná zkušenosti

447
00:30:16,540 --> 00:30:22,480
mohl by si něco z toho koupit. Jsou?
shledáte je důvěryhodnými? Jsou?

448
00:30:22,480 --> 00:30:26,220
koupit do jejich diagnózy a jejich
testování?

449
00:30:26,560 --> 00:30:33,560
Obhajoba se snažila vysvětlit, já
mysli, jeho mentální

450
00:30:33,560 --> 00:30:37,340
stav, který opravdu podle mě žádný neměl
důkaz toho.

451
00:30:38,890 --> 00:30:43,350
Toto je bod soudu, kde jsme
zeptej se na to.

452
00:30:45,750 --> 00:30:49,870
Bod, kde vás žádáme
v tomto případě doporučení smrti.

453
00:30:50,730 --> 00:30:54,710
Viděl jste tělesnou kameru obžalovaného
a jak se choval po vraždě.

454
00:30:55,010 --> 00:31:01,930
Slyšeli jste jeho otce svědčit o tom, jak
obžalovaný zabil Christine

455
00:31:01,930 --> 00:31:04,110
Mellon a Diane Ruiz. Řekl, já jsem a
zabiják.

456
00:31:04,940 --> 00:31:08,000
A vy jste slyšeli výpověď obžalovaného
k činům v trestním řízení přiznávající se k

457
00:31:08,000 --> 00:31:11,060
vraždy. Asi víš, co přijde
v mé mysli je vražda, jen vražda,

458
00:31:11,200 --> 00:31:12,920
vraždit, jen zabít, zabít, zabít.

459
00:31:13,160 --> 00:31:17,840
Ta duševní nemoc není věrohodná
způsobil, že obžalovaný zavraždil Christine

460
00:31:17,840 --> 00:31:19,100
Mountain a Diane Ruiz.

461
00:31:19,460 --> 00:31:25,000
Byl pod vlivem moci, of
chtíč, ovládání, nenávist.

462
00:31:25,400 --> 00:31:31,300
Projevoval naprostou neúctu k ženám a
pro život. Žádáme, abyste to ztížili

463
00:31:31,300 --> 00:31:32,300
rozhodnutí.

464
00:31:32,780 --> 00:31:37,780
že doporučujete konečný
trest za nejvyšší zločin.

465
00:31:41,700 --> 00:31:43,960
Děkuji, Vaše Ctihodnosti. Ať to potěší
soud a poradce.

466
00:31:46,000 --> 00:31:50,900
Žádáme vás, abyste hlasovali pro záchranu Mr.
Wilsonův život.

467
00:31:51,420 --> 00:31:53,320
Něco není v pořádku s jeho mozkem.

468
00:31:54,420 --> 00:31:57,080
Nefunguje to jako u všech ostatních
dělá.

469
00:31:57,660 --> 00:31:59,500
To je Wade Wilson v říjnu.

470
00:32:03,370 --> 00:32:04,570
To je teď Wade Wilson.

471
00:32:06,450 --> 00:32:08,890
Kdo při zdravém rozumu to udělá
sami?

472
00:32:12,470 --> 00:32:15,150
Po celou dobu není při smyslech.

473
00:32:15,390 --> 00:32:20,170
A horší je, když na sebe házíte drogy
vrchol toho.

474
00:32:21,150 --> 00:32:23,310
Nemůžeme tyto dámy přivést zpět.

475
00:32:24,490 --> 00:32:27,830
Není nic, co byste mohli opravit
ten problém.

476
00:32:29,630 --> 00:32:30,950
Ale můžete.

477
00:32:32,140 --> 00:32:33,560
Dnes je tu správná věc.

478
00:32:36,340 --> 00:32:42,820
Ale pan Shirley se také neukázal
jedna z těch žen milosti v říjnu

479
00:32:42,820 --> 00:32:49,700
7. To proto, že to monstrum, které on
byl 7. října nebyl schopen

480
00:32:49,700 --> 00:32:50,699
milosrdenství.

481
00:32:50,700 --> 00:32:52,360
Nejsi to monstrum.

482
00:32:54,060 --> 00:33:00,140
Jste toho schopni a musíte
cvičte to při těch několika příležitostech

483
00:33:00,140 --> 00:33:01,140
mít v životě.

484
00:33:01,900 --> 00:33:03,500
když k tomu máte sílu.

485
00:33:08,360 --> 00:33:12,880
Jako jeho rodina jsme znali šťastné a
milující dítě.

486
00:33:15,120 --> 00:33:19,100
Nemůžeme ho milovat méně kvůli šílenství
vzal nám ho.

487
00:33:19,840 --> 00:33:25,820
Uzamkněte monstrum, ale prokažte mu milosrdenství
kluk uvnitř, který si tohle nevybral

488
00:33:25,820 --> 00:33:26,820
cesta.

489
00:33:26,940 --> 00:33:29,860
Vězte, že ten chlapec je stále uvnitř
někde.

490
00:33:30,830 --> 00:33:32,170
A stále je milován.

491
00:33:33,450 --> 00:33:34,950
Zamkněte monstrum.

492
00:33:46,870 --> 00:33:53,370
To je pět let

493
00:33:53,370 --> 00:33:54,990
agónie.

494
00:33:55,590 --> 00:33:59,850
Byly noci, kdy ses probudil
nahoru.

495
00:34:00,490 --> 00:34:02,910
A myslím, že se mnou zůstane
navždy.

496
00:34:04,450 --> 00:34:06,670
Pořád čekám, až bude chodit
přes dveře.

497
00:34:07,350 --> 00:34:09,429
Případ začal v roce 2019.

498
00:34:11,050 --> 00:34:13,350
A mezi tím jsme jich měli několik
hurikány.

499
00:34:13,670 --> 00:34:14,949
Déšť, vítr.

500
00:34:15,290 --> 00:34:17,550
Ve skutečnosti jsme měli pandemii.

501
00:34:21,850 --> 00:34:23,610
Trvalo to trochu déle než
očekáváno.

502
00:34:24,210 --> 00:34:26,510
Ale jsme jen vděční, že jsme byli
schopen to udělat.

503
00:34:27,960 --> 00:34:32,000
Právě teď lámání, muž odsouzen
zabitím dvou žen Pip Coral zjistí jeho

504
00:34:32,000 --> 00:34:35,159
osud. Je od něj už jen jedno rozhodnutí
smrt.

505
00:34:36,659 --> 00:34:37,840
Jdeme, jdeme.

506
00:34:38,560 --> 00:34:44,500
Takže si pamatuji, že jsem to živě vysílal a
nemůže se přestat hýbat a ošívat se a

507
00:34:44,500 --> 00:34:48,920
vrtí se a on ví, že to tak bude
špatné pro něj. Snaží se ze všech sil

508
00:34:48,920 --> 00:34:53,540
prostě měj ten úšklebek a tu samolibost, já
nezajímá pohled na jeho tvář.

509
00:34:57,850 --> 00:34:59,310
udělal za to, co řekl.

510
00:34:59,510 --> 00:35:01,350
Porota byla venku asi hodinu 45.

511
00:35:02,510 --> 00:35:06,630
Florida nevyžaduje jednomyslné hlasování
už o trestu smrti. Je osm

512
00:35:06,630 --> 00:35:08,430
čtyři jsou podle současného zákona povinné.

513
00:35:09,430 --> 00:35:14,950
Začalo to velmi potichu. Pokaždé my
museli jsme hlasovat a pak jsme to prohlédli

514
00:35:14,950 --> 00:35:19,090
obrázky a pak začneme mluvit a
tady je hodně pro oběti.

515
00:35:20,410 --> 00:35:23,710
Chápu to tak, že porota ano
dosáhl verdiktu. Jsme připraveni?

516
00:35:23,710 --> 00:35:26,390
pokračovat? Ano, pane. Ano, pane. Dobře.

517
00:35:26,960 --> 00:35:32,360
Vybavili ho pásem na zbraně. Pokud tedy on
okamžitě zareaguje, bude šokován

518
00:35:32,360 --> 00:35:37,180
protože nechcete nebezpečné
takový člověk. Rozhodl se, že má

519
00:35:37,180 --> 00:35:43,400
prohrát a je čas vyndat jeho
právníka nebo soudního vykonavatele nebo se dokonce pokusit udělat

520
00:35:43,400 --> 00:35:45,040
útok na soudce.

521
00:35:47,160 --> 00:35:49,760
Stát Florida versus Wade Wilson.

522
00:35:50,120 --> 00:35:54,640
Číslo spisu 19 CF 568.

523
00:35:57,000 --> 00:36:02,040
My, porota, shledáváme následovně
v tomto případě obžalovaný Wade Wilson.

524
00:36:02,920 --> 00:36:09,800
Pokud jde o jednu vraždu prvního stupně,
Christine Milton, my, porota, najdeme

525
00:36:09,800 --> 00:36:14,260
hlas devět ku třem, že Wade Wilson
by měl být odsouzen k smrti.

526
00:36:17,280 --> 00:36:21,200
Hledali jsme jednomyslnost a jsme
trochu překvapený, že tam byl, ty

527
00:36:21,200 --> 00:36:25,200
víš, někteří lidé to evidentně mohli
smrt nedoporučil nebo nedoporučil

528
00:36:25,200 --> 00:36:27,190
pokuta. Potřebuje trpět.

529
00:36:28,030 --> 00:36:34,490
Trest smrti by pro něj byl dobrý,
ale nebude trpět tak dlouho

530
00:36:34,490 --> 00:36:35,490
protože je mladý.

531
00:36:35,990 --> 00:36:37,170
Tak se cítím.

532
00:36:37,870 --> 00:36:41,650
Pokud jde o čepici čtyři, vraždu prvního stupně,
Diane Bruins.

533
00:36:42,390 --> 00:36:48,290
My, porota, jsme podepsali hlasem deset pro
dva, kterými by měl být Wade Wilson

534
00:36:48,290 --> 00:36:49,290
odsouzen k smrti.

535
00:36:51,270 --> 00:36:53,150
Chci říct, byla to jen erupce.

536
00:36:56,490 --> 00:37:01,270
Doufají, že Wade Wilson hnije v pekle.
Démonický kus hovna byl odeslán

537
00:37:01,270 --> 00:37:06,890
do cely smrti. Neumím si představit, že by to udělal
byli překvapeni. myslím, že

538
00:37:06,970 --> 00:37:07,970
měl rád pozornost.

539
00:37:08,510 --> 00:37:11,810
Dobré, špatné, to bylo jedno. On jen
chtěl pozornost.

540
00:37:12,370 --> 00:37:14,750
Tisíce žen stále podporují Wadea
Wilson.

541
00:37:15,070 --> 00:37:17,030
Myslí si, že je to tak špatné, že to dostal
trest smrti.

542
00:37:17,410 --> 00:37:22,390
To je jen skvělá záminka k chtíči
někoho, kdo zabil.

543
00:37:23,190 --> 00:37:24,190
Nevinné ženy.

544
00:37:24,350 --> 00:37:29,650
A tyto ženy stále komunikují
s ním a přitahován k němu. To pořád

545
00:37:29,650 --> 00:37:30,770
pokaždé mě překvapí.

546
00:37:34,410 --> 00:37:41,350
Před chvílí jsme byli svědky výkonu spravedlnosti a
pro to byla vhodná věta

547
00:37:41,350 --> 00:37:43,950
toto zlé monstrum.

548
00:37:45,580 --> 00:37:47,900
Jako rodina jsme byli opravdu všichni
tichý.

549
00:37:48,140 --> 00:37:52,080
Waidovi příznivci nebyli zticha, ale
všichni víme, že ty nejhlasitější jsou

550
00:37:52,080 --> 00:37:53,200
stejně vždycky ti hloupí.

551
00:37:55,160 --> 00:37:56,920
Jmenuji se Felix Ruiz.

552
00:37:57,480 --> 00:37:59,280
Můj otec, Diane.

553
00:38:01,840 --> 00:38:04,800
Nestihl jsem říct, že ji miluji a já
chybět jí.

554
00:38:06,640 --> 00:38:10,680
Nikdy jsem na smrt nevěřil
trest před tím. Celá věc je

555
00:38:10,720 --> 00:38:12,720
takže těžko říct dobře.

556
00:38:13,540 --> 00:38:18,850
Je to jen... Možná pocit úlevy
rodina.

557
00:38:23,370 --> 00:38:29,970
Nevím, jestli bych mohl jen... Cítil jsem
dobrý

558
00:38:29,970 --> 00:38:36,790
pro rodinu Christine a Diane
byli

559
00:38:36,790 --> 00:38:38,290
schopen to získat.

560
00:38:45,080 --> 00:38:50,620
Dokonce i monstrum jako Wade Wilson to dokázalo
aby dva a tři porotci řekli on

561
00:38:50,620 --> 00:38:54,220
nezaslouží nejvyšší trest. to
bývalo jednomyslné. Snížili to

562
00:38:54,220 --> 00:38:56,580
osm až čtyři. Žádný jiný stát v
země to má tak nízké.

563
00:38:58,080 --> 00:39:03,680
A tak se stane další věc
je to Wade Wilson a jeho právníci

564
00:39:03,680 --> 00:39:08,320
odvolat se proti rozsudku smrti, který říká, že
Na Floridě platí zákon o trestu smrti

565
00:39:08,320 --> 00:39:09,320
protiústavní.

566
00:39:22,820 --> 00:39:23,820
Mr.

567
00:39:28,800 --> 00:39:31,640
Wilson v současné době sedí v cele smrti
v oddělení oprav.

568
00:39:34,340 --> 00:39:37,780
Jeho požadavek byl, kam se chtěl dostat
celu smrti co nejdříve, dostat

569
00:39:37,780 --> 00:39:38,759
odesláno.

570
00:39:38,760 --> 00:39:45,740
Víš, být v cele smrti, víš,
izolovaná, myslím, že část

571
00:39:45,740 --> 00:39:48,860
opravdu ví, že musí mít
že.

572
00:39:49,610 --> 00:39:54,670
Protože se vším, co dal
nad sebou a s věcmi, kterými je

573
00:39:54,670 --> 00:40:01,090
a ví o některých svých životních volbách
nemůže volně chodit po vězeňském dvoře.

574
00:40:01,710 --> 00:40:06,430
Vidíte jeho fotky. Jeho zuby jsou
vypadávání. Ztrácí zdraví.

575
00:40:06,430 --> 00:40:11,490
rychlé přibírání na váze z jeho
nezdravá strava, ze všech peněz

576
00:40:11,490 --> 00:40:16,710
je vychován a utrácí za sladkosti a
medové housky a hranolky.

577
00:40:18,380 --> 00:40:23,760
Věří, že existují jedovaté chemikálie
Bůh ví, že ho pumpuje do jeho průduchů

578
00:40:23,760 --> 00:40:26,240
kdo ho vyvést.

579
00:40:29,100 --> 00:40:33,440
Co my

580
00:40:33,440 --> 00:40:39,200
slyšet a co v nich vidíme a čteme
disciplinární zprávy, vypadá to tak

581
00:40:39,200 --> 00:40:41,820
je to, co se s ním děje. Prohrává
jeho mysl.

582
00:40:42,160 --> 00:40:47,440
Bylo hlášeno, že byl napaden
jeho spolubydlící více způsoby.

583
00:40:48,030 --> 00:40:51,010
Stále mohl dostat drogy a také to dělá
dostat drogy. Takže věci aktivně používá

584
00:40:51,010 --> 00:40:57,650
jako K2, pervitin, koupelové soli, cokoliv on
může dostat do rukou. Je to jako, co je

585
00:40:57,650 --> 00:41:01,770
jdeš tam s tím chlapem? on
pokusili poslat poštou tento vlastnoručně vyrobený

586
00:41:01,770 --> 00:41:05,350
kreslení k někomu, komu říkal Sweet
Tváře.

587
00:41:05,610 --> 00:41:10,630
Wilson chtěl, aby Sweet Cheeks zveřejnila
kreslení na 24hodinovém aukčním webu a

588
00:41:10,630 --> 00:41:15,720
prodat je zájemci s nejvyšší nabídkou. Wilson
napsal: Vzhledem k mé slávě by se to mělo prodávat

589
00:41:15,720 --> 00:41:17,620
rychle a shrábnout peníze.

590
00:41:18,000 --> 00:41:23,280
Děkuji, že ve mě věříte a za
váš neochvějný závazek k pravdě.

591
00:41:23,580 --> 00:41:29,900
Můj hlas byl přehlušen
ohromný tlak na nalezení a

592
00:41:30,680 --> 00:41:37,460
Vaše podpora mi dává tolik naděje
vytrvat s vědomím, že jednoho dne

593
00:41:37,460 --> 00:41:39,220
pravda mě osvobodí.

594
00:41:44,190 --> 00:41:45,850
Je skořápkou svého bývalého já.

595
00:41:46,090 --> 00:41:50,070
Tyto fotky vidělo hodně lidí a já
myslím, že to opravdu otočilo knoflík

596
00:41:50,070 --> 00:41:51,210
na nulu pro mnoho lidí.

597
00:41:53,210 --> 00:41:57,810
Už tam není žádná podpora pro Wadea.
Tam už pro Wadea nejsou peníze.

598
00:41:57,890 --> 00:41:58,890
Je to pro něj hotovo.

599
00:42:00,190 --> 00:42:03,230
Víš, to je něco, co budu muset
žít se zbytkem mého života, přemýšlet

600
00:42:03,230 --> 00:42:09,270
možná o mém dítěti
být popraven.

601
00:42:11,360 --> 00:42:15,460
Nakonec, na konci dne, pokud
víte, že jste udělali všechno

602
00:42:15,460 --> 00:42:21,260
vaše síla pro to dítě a oni stále
rozhodnout se učinit určitá rozhodnutí, it

603
00:42:21,260 --> 00:42:22,260
bolí.

604
00:42:23,720 --> 00:42:30,540
Přál byste si, abyste to mohli opravit, ale máte
dělat co je

605
00:42:30,540 --> 00:42:34,580
správně. Musíte myslet na jiné
lidí a jejich utrpení.

606
00:42:36,000 --> 00:42:38,580
A je to těžké, když je to v rukou
z...

607
00:42:39,280 --> 00:42:40,520
Život, který jsi vytvořil.

608
00:42:41,160 --> 00:42:42,200
Víš, je to těžké.

609
00:42:42,960 --> 00:42:46,980
Spálil jsem všechny jeho dopisy a další
zbytek jeho oblečení, které jsem měl potom

610
00:42:47,980 --> 00:42:53,860
Jen se snažím žít svůj život a
Internet to neumožňuje. volá mě,

611
00:42:53,900 --> 00:42:57,120
víš, tlustá, ošklivá lhářka a tak
Wade je teď se mnou.

612
00:42:57,780 --> 00:42:59,360
Mám obchod se zmrzlinou.

613
00:42:59,790 --> 00:43:03,050
Lidé, kteří by prošli nákupním centrem
a prostě jejich děti přijdou a dostanou se

614
00:43:03,050 --> 00:43:06,830
zmrzlinu, teď ji nemají
že kvůli tomu, kdo jsem nebo kvůli tomu

615
00:43:06,830 --> 00:43:09,070
kdo byl Wade nebo kdo jsem na sociálních sítích
média.

616
00:43:10,010 --> 00:43:16,750
Po soudu, víte, jsem opravdu spadl
z hlubokého konce. Dostal jsem velkou sebevraždu.

617
00:43:17,510 --> 00:43:22,890
Začal jsem dostávat všechny tyhle smrti
výhrůžky, proti kterým jsem svědčil

618
00:43:23,130 --> 00:43:27,990
Měl tu konspirační teorii, že on
byla zřízena pro zločin.

619
00:43:28,430 --> 00:43:34,130
kde jsem shromáždil jeho DNA a dal je
na obětech přes kondom. A hodně

620
00:43:34,130 --> 00:43:35,650
lidé tomu dlouho věřili.

621
00:43:36,690 --> 00:43:42,830
Dostal jsem zprávu od Mily a jejích lázní
byl spálen.

622
00:43:43,070 --> 00:43:47,290
Je mi z té dívky tak špatně, že ona
prostě nemůže chytit kurva přestávku.

623
00:43:47,810 --> 00:43:53,710
Nejdřív jsem si myslel, že určitě
nenávistníků z procesu nebo jednoho z nich

624
00:43:53,710 --> 00:43:54,710
manželky Wadeovy.

625
00:43:55,450 --> 00:43:59,170
lidé se smějí, říkají karma, protože
stále věří Wadeovu příběhu.

626
00:44:01,050 --> 00:44:05,370
Přišli jsme, abychom zjistili, že to bylo jen a
šílená nehoda s požárem.

627
00:44:07,110 --> 00:44:11,810
Snažím se dát něčemu smysl
z toho nelze dávat smysl. to je

628
00:44:11,810 --> 00:44:17,170
neuvěřitelné vědět, že někdo takový
miluješ, že jsi strávil spoustu času

629
00:44:17,170 --> 00:44:20,490
s, právě zabil dvě ženy, dvě
nevinné ženy.

630
00:44:43,310 --> 00:44:45,110
A budu tam na popravě.

631
00:44:45,690 --> 00:44:46,690
To je slib.

